Exposition collective
On n’est pas des fauves
Musée d'Art Moderne de Collioure
Villa Pams, 4 route de Port-Vendres 66190 Collioure
Tél. +33(04) 30 44 05 46 - contact@museecollioure.com

À travers un parcours dans les collections du musée, ce n’est pas l’histoire du fauvisme qui s’écrit mais celle de l’héritage laissé par Matisse et Derain à Collioure et de la façon dont les artistes s’en sont emparés, entre dévotion et iconoclasme

Artistes présentés :

François ALOUJES / François BERNADI / Max BIRRER / Charles CAMOIN / Dane CHANASE / Rolande DECHORAIN /
Gaspard MAILLOL / Sébastienne MARRE / Jacques MARTIN-FERRIERES / André MASSON / Mela MUTER / Juan NAVARRO RAMON / Léopold SURVAGE / TINE / VirgilioVALLMAJO / Jean CAPDEVILLE / Roger COSME-ESTEVE / Julien DESCOSSY / Pascal FANCONY Michel FOURQUET / Jean-Luc JEHAN / Frédéric KHODJA  / Henriette POUS-VIALLAT / Jaume ROCAMORA /
TC TEAM WORK (Tom CARR, Leonardo ESCODA, Pilar LANAU, Anna LLIMOS VIDAL, Gaietà MESTIERI et Carme MIQUEL) /
Muriel VALAT-B / Claude VIALLAT

 

 

 

 

 

 

 

Exposition collective
Terrains de jeux
Terrains de jeux
Gaëlle Foray / Frédéric Khodja / Sylvie Sauvageon
La Maison du Terroir / Musée Marius Audin hors les murs / Beaujeu
Responsable scientifique des collections, Marie Haquet
Scénogaphie, Nicoles Franchot

Mettre en résonance les collections avec la création contemporaine, favoriser l’émergence d’un nouveau regard...
Autant de raisons pour lesquelles Gaëlle Foray, Frédéric Khodja et Sylvie Sauvageon ont été invités à dialoguer
avec les œuvres du Musée Marius Audin.
Trois artistes, trois regards, trois démarches artistiques pour une collection qui s’attache
à raconter une mémoire collective, liée à un territoire, à des objets, à des espaces vécus.

Les assemblages de Gaëlle Foray sont des récits qui explorent et interrogent nos pratiques culturelles, nos normes sociales, nos débats politiques.

Frédéric Khodja joue avec les images. Il souligne l’existence de nos représentations mentales individuelles, issues de souvenirs et d’impressions.

Sylvie Sauvageon collecte l’image du souvenir d’un instant vécu, d’une découverte, d’une rencontre, d’un objet, d’un paysage...
et en réalise une copie dans de minutieux dessins.

Ethnographies miniatures

Encres, 2021
52 Encres sur papier aquarelle Hahnemühle 300 gr
24 x 32 cm
texte de présentation
Les ethnographies miniatures dessinent et décrivent une taxinomie fictionnelle, elles s'appuient cependant sur des pistes visuelles prélevées dans Les Archéologies de papier, 2019 (in Éditions et textes ).
L'invention du recensement se développe autour de séries Les fétiches, Les poupées statuettes,  Les masques rituels du fantôme, les transes.
La pratique plastique engagée est vibratile, émotionnelle et creuse une supposée démonstration de découvertes. Les encres sont quasiment échafaudées comme les montages photograpiques des Archéologies de papier, aléatoires et dynamiques.

L'écrivain Benoît Artige les décrit comme "Voici donc enfin les personnages échappés de tes paysages."

La chercheuse, plasticienne Rachelle Holbein a écrit courant novembre, une série de messages commentaires à propos des séries des ethnographies miniatures :

"Comment les tutoyer, ces masques ? Les nommer quand ils semblent immobiles, ne disent rien encore de la violence originelle qui les a projetées".
"Et cette notion de masque interrogé, qui ne simplifie pas le visage, mais travaille à l'apparition d'un impersonnel dans la réserve même de la personne. Qui cache l'autre, ou s'en fait la protection, finalement, du masque ou du visage, de la fiction de l'Autre, convoquée, jouée, incarnée."
"Le masque est néguentropique. Il est presque de l’ordre de l’information mémorisée dans le noyau d’oubli du visage ; le clinamen qui en produit la révélation hors la redondance de la répétition est un écart à l’équilibre, un écart hors l’universel, à viser et converser avec la singularité, et le degré d’un rapport de ma forme à l’ordre, une rencontre possible avec cette idée d’un hasard incarné, et créateur."
"Quel est le dosage qui ferait répartition du mouvement dans la danse, répartition de la forme continue, liée, dans le clinamen. Quelle singularité ferait tissage, ouvrage dans le registre du mouvement. Quel dosage ferait vaciller les limites d’une croyance au corps du mouvement, d’éclair, traverse et nuage. La danse est un réseau de mouvements filés. Elle y déjoue la détermination à en faire naître un mouvement autonome. Elle pourrait être au regard de l’atome une ligne droite, et au regard du mouvement, une courbe. Elle pourrait être la place du hasard dans le corps du mouvement. Comme la place de la détermination dans l’événement du hasard."

L'écrivain Jacques Sicard à propos  de la Danse IV


Sautillante, la figurine est concentrée sur une ligne de basse musicale comme l’indiquent
l’inclinaison vers le sol et le cramoisi de sa tête en grumeau. Échappé de Jacques Tourneur, est-ce
Carrefour (c’est son nom), le non-mort, le zombie de Vaudou ? Deux couleurs, quatre membres,
un tête sur un corps, ça fait huit éléments physiques ou/et huit inflexions du souffle.
L’octosyllabe est la mesure du vers la plus rapprochée de la langue parlée. La danse est la langue
de la figurine, elle gambille, rouge et noire, le noir étant du rouge coagulé. Chorégraphie de
claquettes ou ballet de plaquettes (cellules nécessaires à la coagulation du sang) ? Elle va se mettre
à quatre pattes comme une bête qui viande partout – plus généreuse cependant que les verticaux
du régime de l’entreprise, dénaturés et répugnants, qui en sont à voler en douce l’aumône qu’à
grand bruit ils font aux pauvres.


 
Ethnographies miniatures
Planche encres atelier
Novembre 2021
Ethnographies miniatures
Planche encres atelier
novembre 2021
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Fétiche masqué
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Poupée statuette
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Poupée statuette
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Poupée statuette
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Poupée statuette
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masqque rituel du fantôme
Encres sur papier
24 x 32 cm
Collection privée
Ethnographies miniatures
Masque rituel du fantôme
Encres sur papier
24 x 32 cm
Collection privée
Ethnographies miniatures
Masque rituel du fantôme
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Transe
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Planche, atelier
Figures tragiques et masques Clinamen
Ethnographies miniatures
Figure tragique I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Figure tragique II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Collection privée
Ethnographies miniatures
Figure tragique III
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Figure tragique IV
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masque Clinamen I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masque Clinamen II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet Clinamen I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet Clinamen II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet Clinamen III
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet Clinamen IV
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Ex Voto I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Ex Voto II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Danse I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Danse II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Collection privée
Ethnographies miniatures
Danse III
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Danse IV
Encres sur papier
24 x 32 cm

 Sicard

Ethnographies miniatures
Danse V
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Danse VI
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Planche Danses
Atelier
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masque Clinamen III
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masque Clinamen IV
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Masque Clinamen V
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet médium I
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet médium II
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet médium III
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet médium IV
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Objet médium V
Encres sur papier
24 x 32 cm
Ethnographies miniatures
Ensembles de la série Pour une ethnographie miniature
52 encres sur papier aquarelle
Atelier Novembre 2021