Exposition collective
Terrains de jeux
Terrains de jeux
Gaëlle Foray / Frédéric Khodja / Sylvie Sauvageon
La Maison du Terroir / Musée Marius Audin hors les murs / Beaujeu
Responsable scientifique des collections, Marie Haquet
Scénogaphie, Nicoles Franchot

Mettre en résonance les collections avec la création contemporaine, favoriser l’émergence d’un nouveau regard...
Autant de raisons pour lesquelles Gaëlle Foray, Frédéric Khodja et Sylvie Sauvageon ont été invités à dialoguer
avec les œuvres du Musée Marius Audin.
Trois artistes, trois regards, trois démarches artistiques pour une collection qui s’attache
à raconter une mémoire collective, liée à un territoire, à des objets, à des espaces vécus.

Les assemblages de Gaëlle Foray sont des récits qui explorent et interrogent nos pratiques culturelles, nos normes sociales, nos débats politiques.

Frédéric Khodja joue avec les images. Il souligne l’existence de nos représentations mentales individuelles, issues de souvenirs et d’impressions.

Sylvie Sauvageon collecte l’image du souvenir d’un instant vécu, d’une découverte, d’une rencontre, d’un objet, d’un paysage...
et en réalise une copie dans de minutieux dessins.

Expositions personnelles
Icilà
Galerie rue Antoine - 10 rue André Antoine, 75018 Paris
Chambre d'embarquement - 27 rue Véron, 75018 Paris
7 septembre / 5 octobre 2024

Tout est parti d’une archive de 1967 : un ensemble de diapositives sur la construction du périphérique parisien qui est aussi bien celui d’une destruction : celle de la Zone, bande de terre a priori inconstructible située en avant de l’enceinte de Thiers qui deviendra au XXe siècle un bidonville à ciel ouvert. A cette archive, s’en sont ajoutées d’autres : sites antiques d’Irak aujourd’hui pour la plupart détruits, photos de vacances d’une famille française dans les années 1970, couple de randonneurs à ski.
De cette matière composite, Frédéric Khodja en a tiré Icilà, une installation qui poursuit l’exploration de ses fictions géographiques en mettant en présence deux formes d’expression aux relations aussi houleuses que fécondes : d’un côté la peinture, de l’autre la photographie, ici des encres sur toile intitulées « paysages périphériques », là une succession de quatre-vingts « diaphanes », chacun créé par la juxtaposition de deux diapositives trouvées.
Ces collusions esthétiques, temporelles et géographiques ouvrent de nouvelles zones : à la galerie rue Antoine, un espace de contemplation pour les tableaux, jouant sur la capacité et le temps de l’œil à s’habituer à une vision toujours changeante, comme lorsqu’on cherche à voir à travers une vitre battue par le vent ou les essuie-glaces, oscillant entre composition et recomposition ; et à la Chambre d'embarquement, un espace de projection ouvert sur la rue et sur la chambre, inspiré des soirées diapo, où se brouillent les repères pour laisser affleurer des nappes de mémoire qui débordent le simple souvenir.
Éditions
Diaphanes édition
Galerie Rue Antoine
10 rue André Antoine, Paris, France
Contact / Sophie Renaut / sophierenaut75@gmail.com

Coffret de 12 photographies en format 13x18 cm, éditées en 11 exemplaires + 2 EA + 2 HC sur papier Fujifilm Crystal Archive DPII.
Chaque photographie est signée au dos par l’artiste, numérotée et porte le tampon des éditions Original 33.

Tout est parti d’une archive de 1967 : un ensemble de diapositives sur la construction du périphérique parisien qui est aussi bien celui d’une destruction : celle de la Zone, bande de terre a priori inconstructible située en avant de l’enceinte de Thiers qui deviendra au XXe siècle un bidonville à ciel ouvert. À cette archive, s’en sont ajoutées d’autres : sites antiques d’Irak aujourd’hui pour la plupart détruits, photos de vacances d’une famille française dans les années 1970.
te.

Prix sur demande
Exposition personnelle
Temps de collectes
Musée d'art moderne
Villa Pams, route de Port-Vendres 66 190 Collioure
Temps de collectes
Exposition personnelle
Musée d'art moderne, Collioure
26 octobre / 31 décembre 2024

Archéologies de papier : La chambre des chronologies

Montages à partir d'héliogravures, 2019
texte de présentation
À propos des Archéologies de papiers
Frédéric Khodja, atelier Ivry, 2019

EX
L’intention de ces ensembles d’images en séries nommées, est de questionner et de rendre visible des objets-traces de civilisations et de cultures anciennes.
De faire réapparaître, remontés, au propre comme au figuré, sous la forme d’images collages, ces objets civilisationnels qui depuis quasiment leurs extractions souvent violentes et non désirées, composent des ensembles-signes collectifs, dans des collections privées ou publiques, des étages de musées sous différentes scénographies. Du cabinet de curiosités aux expositions ethno-anthropographiques, par les Mostra spectaculaires, les muséographies selon, poussiéreuses, ambitieuses scientifiquement, décoratives, ces objets éclairent nos propres représentations, nos mémoires collectives et provoquent des attraits avoués, subtils voire inconscients, sur nos esthétiques modernes et contemporaines.
Ces objets sont de vitrines et de socles depuis toujours

ED
L’édition, la communication visuelle ont sous diverses formes éditoriales, monographiques, thématiques, catalogues raisonnés ou événementiels, brochures scientifiques ou publicitaires, médiatiques, luxueuses, ambitieuses ont défini une politique de l’image d’ailleurs.

Mon souhait est de revisiter ces ouvrages, que je choisis pour leurs sujets éditoriaux, leurs qualités et factures d’impression, les mises en scène artificielles, les modalités de mise en valeur des objets dans des conditions d’éclairage, des manipulations et compositions scéniques en vue de devenir des pages de papier.

RE
Remontées, démontées et associées, ces images d’objets n’informent pas objectivement, n’actualisent pas non plus. Elles sont évaluées comme collages, voire montages. Le protocole est défini ainsi : chaque publication-source est traitée comme minerai endogène. Une publication en gisement. Un ensemble d’images d’une édition mise à plat doit produire un ensemble d’images collages. Les livres sont démontés et perdent leur valeur, ils disparaissent au profit d’une lecture iconologique, pouvant être considérée comme fictionnelle.

Les titres des ensembles peuvent informer sur la pratique engagée, donner des indices sur le terrain observé et renseignent sur une idée de recomposition, une volonté de repositionnement.

Ces ensembles qui viennent de l’intérieur de livres ne quittent pas le papier imprimé, ils sont voués à l’édition  et à la reproduction. Leur exposition est envisagée sous différentes formes, différents formats et acteurs éditoriaux ( planches, livres, dépliants, web, zines, cartes postales), comme cette proposition ici présentée.
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 1
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 2
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 3
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 4
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 5
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 6
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 7
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 8
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 9
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 10
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 11
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 12
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 13
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 14
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 15
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 16
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 17
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 18
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 19
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 20
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 21
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019. Vue des planches, atelier.
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 23
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 24
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 25
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 26
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 27
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 28
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 29
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 30
La chambre des chronologies
La chambre des chronologies, montage à partir d'héliogravures, dimensions variables, 2019.
Chronologie 31