La fille aux loups, Éric Pessan et Frédéric Khodja
Les éditions du Chemin de fer, Paris, 2014
Éric Pessan (texte) et Frédéric Khodja (images).
texte de présentation
"Cette maison – leur mémoire – est un musée qu’ils visitent comme l’on rentre dans un pays ruiné. Ils sont épuisés par avance à l’idée de tous les gestes à accomplir. Ils feraient peut-être mieux de détacher leur vie d’une enfance brodée aux initiales de quelques aïeuls oubliés. Ne rien garder, tout balancer, vendre la maison en l’état et n’ouvrir aucun tiroir.
Peut-être s’accrochent-ils à des reliques inutiles ? Ils agissent comme ils sont supposés agir. On n’a pas le droit de bazarder toute une vie, on n’a pas le droit de nier le passé, on n’a pas le droit de trahir ses parents après leur mort, surtout pas ; on n’a pas le droit d’être indigne à ce point-là, on n’a pas le droit de ne pas respecter les souhaits des défunts. On doit le respect. On doit garder les souvenirs. On doit garder la mémoire.
On doit."
Anna et ses deux frères se retrouvent pour vider la maison familiale, après la disparition de leurs parents. Confrontés aux non-dits, à l’impossibilité de communiquer, ils renouent, dans le jardin, avec le jeu du loup de leur enfance. Resurgissent alors les fantômes du passé, qui ont fait d’eux ce qu’ils sont aujourd’hui : une fratrie incapable de faire face aux souvenirs, d’affronter ses fêlures.
À mots couverts et par touches délicates, Éric Pessan excelle à dénouer les fils d’une histoire familiale impossible à surmonter.
À partir de matériaux iconographiques éclectiques, Frédéric Khodja jalonne le texte d’indices, et le blanc de la page, le vide des formes découpées, d’évoquer la pesanteur du silence.
Parution : novembre 2014
ISBN : 978-2-916130-66-8
Peut-être s’accrochent-ils à des reliques inutiles ? Ils agissent comme ils sont supposés agir. On n’a pas le droit de bazarder toute une vie, on n’a pas le droit de nier le passé, on n’a pas le droit de trahir ses parents après leur mort, surtout pas ; on n’a pas le droit d’être indigne à ce point-là, on n’a pas le droit de ne pas respecter les souhaits des défunts. On doit le respect. On doit garder les souvenirs. On doit garder la mémoire.
On doit."
Anna et ses deux frères se retrouvent pour vider la maison familiale, après la disparition de leurs parents. Confrontés aux non-dits, à l’impossibilité de communiquer, ils renouent, dans le jardin, avec le jeu du loup de leur enfance. Resurgissent alors les fantômes du passé, qui ont fait d’eux ce qu’ils sont aujourd’hui : une fratrie incapable de faire face aux souvenirs, d’affronter ses fêlures.
À mots couverts et par touches délicates, Éric Pessan excelle à dénouer les fils d’une histoire familiale impossible à surmonter.
À partir de matériaux iconographiques éclectiques, Frédéric Khodja jalonne le texte d’indices, et le blanc de la page, le vide des formes découpées, d’évoquer la pesanteur du silence.
Parution : novembre 2014
ISBN : 978-2-916130-66-8
Couverture de La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Pages intérieures
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Pages intérieures
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Pages intérieures
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Pages intérieures
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Pages intérieures
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Images pour La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Tirage de tête avec un mouchoir sérigraphié
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
La fille aux loups
Éric Pessan & Frédéric Khodja
Éditions du chemin de fer, 2014.
Exposition des œuvres originales et présentation des éditions du Chemin de fer, hiver 2018.
Trois livres d'Eric Pessan mis en image par trois artistes :
Un matin de grand silence vu par Marc Desgrandchamps
La fille aux loups vu par Frédéric Khodja
Un chagrin d'amour avec le monde entier vu par Sylvie Sauvageon
aux éditions du Chemin de fer
les loin pays - 16 rue Antoine Fonlupt- 69008 Lyon
Dessins de Sylvie Sauvageon, 2018.
Trois couvertures de livres
Un matin de grand silence vu par Marc Desgrandchamps
La fille aux loups vu par Frédéric Khodja
Un chagrin d'amour avec le monde entier vu par Sylvie Sauvageon
Trois couvertures de livres
Un matin de grand silence vu par Marc Desgrandchamps
La fille aux loups vu par Frédéric Khodja
Un chagrin d'amour avec le monde entier vu par Sylvie Sauvageon